Madisoniga rääkinud külaelanikud kurdavad, et 35-le inimesele ehitatud keskuses elab hoopis rohkem inimesi ning leiavad, et külas võiks olla tõlk. Mida aga põgenikele süüks pannakse?

1. Kuna pagulasi on rohkem, kui majja mahtuma peaks, tekitavad nad rohkem prügi ja prügi haiseb.
2. Pagulased käivad üle muru.
3. Pagulased mängivad laste mänguväljakul palli.

"Kohalikel elanikel pole neid elamistingimusi, mis olid enne pagulaste saabumist," võtab Madison olukorra kokku. Kes soovib, võib tema uudisklippi video vahendusel vaadata: